
Ariana Nexus provides Afghan refugee case management in Pashto and Dari, across 24 Afghan languages. “Resettled” is a status, not an outcome — and for Afghan families the funding meant to turn one into the other has collapsed.
Resettlement is funded in outputs — arrivals placed, ninety days, case closed. Integration is the years after: language, work, schooling, health. For Afghans the gap is now a chasm — the pipeline suspended, the safety net cut, and nearly 200,000 people mid-integration with nothing beneath them.
The work shifted — to states, philanthropy, community organizations, and the agencies that remain — and every one of them must now prove integration, not assume it. Ariana Nexus delivers it: language-matched case management and cultural orientation in Pashto and Dari, across all 24 Afghan languages, ORR/ACF-aligned where federally funded, measured on a published index. Trauma-informed, never extractive.
Measuring integration means tracking employment, English acquisition, self-sufficiency, and stability over years — not counting arrivals — and language-matched case management moves them.
→Pashto- and Dari-speaking case managers and orientation specialists — bilingual and bicultural, across all 24 Afghan languages — carrying a family through housing, benefits, employment, schooling, and health. Community-rooted.
→De-identified outcome analytics — employment, English, self-sufficiency, stability — plus adapted case-management and orientation materials. The engine behind the Resettlement Integration Index.
→Cultural, gender-, and family-dynamics validation; ORR/ACF compliance review; the CCB Sign-Off Mark.
Mapped to the registries a refugee-program officer, a state refugee coordinator, and a funder recognize.
Every standard above maps to controlled evidence in the Trust Center — 41+ documents across security, privacy, AI governance, and compliance. Visit the Trust Center.

Pashto and Dari case management, 24 Afghan languages.Trusted navigators who carry a family through housing, benefits, employment, schooling, and health — with culturally validated orientation in the family’s language, gender- and family-appropriate.
Integration measured on the Resettlement Integration Index.Employment, English, self-sufficiency, and stability — measured, not assumed — under the Durable Integration Standard™, a case model that does not close until integration is real.
ORR/ACF and cooperative-agreement compliance support. Program delivery and reporting to standard, where federally funded.
A funder- and board-ready outcomes report.The evidence states and philanthropy now require.
Trauma-informed, never-extractive delivery.Vulnerable-family safeguards, confidentiality, and system-level crisis-resource referral.
A program point of contact and surge capacity.
What you receive is not a closed case file. It is a family that made it.
Yes. Case managers are language-matched to the family — Pashto and Dari first, and across the 24 Afghan languages where a household speaks something else. Matching is by dialect and, where the family requires it, by gender, and it is recorded on the case file rather than assumed.
It means the person carrying the family through housing, benefits, employment, schooling, and health speaks the family's own language and knows the culture behind the questions. It is not an interpreter added to a call — it is the caseworker, community-rooted, working the case from intake through integration.
That is where funded resettlement stops and integration begins. Reception & Placement covers arrival and the first ninety days; language acquisition, employment, schooling, and stability take years. Ariana Nexus works the period after day ninety, which is where outcomes are actually won or lost.
The operational set is 24 Afghan languages, including Uzbeki, Turkmeni, Balochi, Pashayi, and Nuristani. Hazaragi is handled as a dialect of Dari rather than a separate language and is never counted among the 24 — but it is still matched deliberately, because a caseworker trained only on Kabuli Dari can miss a Hazara family's register entirely.
Through the Resettlement Integration Index — employment, English acquisition, self-sufficiency, and stability tracked over years rather than arrivals counted at ninety days. The underlying analytics are de-identified, and the measure is published so a funder or state coordinator can examine the method rather than take a number on trust.
Yes. ORR/ACF alignment applies where an engagement is federally funded, but the work is not conditional on it — states, philanthropy, and community organizations now carry much of this load. Reporting is built to 2 C.F.R. 200 discipline regardless of the funder, so the record survives an audit either way.
Briefings are conducted under NDA, in Washington, D.C. or virtually.
Request a confidential briefing