Skip to main content

Business Formation and Licensing for Afghan Entrepreneurs: LLC, EIN, Permits and Registrations

We form your LLC or corporation, obtain your EIN, secure every business license, permit and state registration you need to open, and keep your company in good standing after, in all 50 states and Washington, D.C., explained in Pashto, Dari and 22 more Afghan languages.

Particulars: at a glance

  • Service
    LLC and corporation formation, EIN, business licenses and permits, state registrations and annual compliance
  • For
    Afghan entrepreneurs, family businesses and diaspora founders, in the United States and abroad
  • Where
    All 50 states and Washington, D.C.; Canada, Europe and Australia by project
  • Languages
    Pashto, Dari and 22 more Afghan languages, English, and 13 international languages
  • Delivered by
    One Ariana Nexus engagement team, led from Washington, D.C.
  • Your records
    One secure vault with multi-factor sign-in, controlled by you
Preamble

What is business formation and licensing?

Business formation is the legal creation of your company with a state, usually an LLC or a corporation, followed by the federal and state registrations it needs, starting with an EIN from the IRS. Licensing is the set of city, county, state and federal licenses and permits your particular business must hold before it opens and renew while it operates.

Also called company formation, business registration, LLC formation services, business license and permit services, or Afghan business registration.

Ariana Nexus is a consulting and professional services firm in Washington, D.C. that forms, registers and licenses companies for Afghan entrepreneurs across all 50 states, and keeps them in good standing.

Our own formation
We formed and registered our own firm the same way: Ariana Nexus LLC is a Delaware company registered with SAM.gov (UEI M2UDMUDFXGL9, CAGE 1Z3A3), with state vendor registrations we maintain ourselves.
Order of proceedings

How we form and license your business

Six steps, one team, and a date for each step before anything is filed.

  1. 1.

    Consultation

    A first meeting in your language: what you are starting, where, with whom, and when you want to open.
    Day 1
  2. 2.

    Formation plan

    A written scope listing your structure, every state, every license and permit, the documents we need, the timeline and every fee, confirmed with you before anything is filed.
    Within 3 business days
  3. 3.

    Company formed

    Articles filed, registered agent appointed, governing documents prepared from your decisions and explained, EIN obtained.
    Same day to 3 weeks, by state
  4. 4.

    Registrations

    Sales tax, payroll and unemployment accounts, a DBA and foreign qualification where needed, and a beneficial ownership check.
    1 to 4 weeks
  5. 5.

    Licenses and permits

    Applications prepared and filed, inspections scheduled, and every agency followed up until the license is issued.
    1 to 12 weeks, by industry
  6. 6.

    Open and maintained

    Your formation file delivered to your vault, a 12-month compliance calendar, and renewals and annual reports filed on time.
    Every year after
Typical timing. It depends on the state, the city and the agency.
Instruments delivered

What you receive

Your formation file, in your vault, with every document explained in your language.

  • Filed formation documents
    Articles of organization or incorporation, with the state's confirmation.
  • EIN confirmation
    The IRS notice confirming your Employer Identification Number.
  • Governing documents
    Operating agreement or bylaws, with a plain-language explanation in Pashto or Dari.
  • Registered agent record
    Your registered agent and address in every state where you are registered.
  • State tax registrations
    Sales tax, withholding and unemployment account numbers.
  • License and permit register
    Every license and permit: issuing agency, number, conditions and expiry date.
  • Compliance calendar
    Twelve months of filing and renewal dates, in your language.
  • Bank-ready file
    The documents banks and lenders ask for, with every name spelled the same way.
  • Beneficial ownership determination
    Whether your company must report to FinCEN, and the filing where it must.
  • Name and date record
    The exact spelling of every owner's name and the converted dates used on every filing.
Three colleagues in business attire review printed charts together at a table with coffee cups
Articles I to IX

What we handle: LLC formation, EIN, licenses, permits and registrations

Everything a new company needs, from the first filing to the first renewal, under one engagement and one accountable team.

Article I

Company formation

The right structure, filed correctly the first time.

  1. 1.1
    LLC formation
    Single-member and multi-member LLCs: name check, articles of organization filed with the Secretary of State, and the state's confirmation.
  2. 1.2
    Corporation formation
    C corporations with articles of incorporation, bylaws, initial resolutions and share records; an S corporation election when it fits.
  3. 1.3
    Nonprofit and 501(c)(3) formation
    For community organizations, mosques and cultural associations: incorporation, bylaws, IRS Form 1023 or 1023-EZ, and state charity registration.
  4. 1.4
    Sole proprietorships and partnerships
    A DBA for a sole proprietor or a partnership set up properly, and a clear view of when an LLC protects you better.
  5. 1.5
    Business name search and reservation
    State register search, name reservation where available, and a federal trademark search before you commit to a name.
  6. 1.6
    Operating agreements and bylaws
    Your ownership, management, profit and succession decisions, recorded in an operating agreement or bylaws and explained clause by clause in your language, for your attorney to review if you wish.
  7. 1.7
    Registered agent
    A registered agent appointed in every state where your company is formed or registered, with the address kept current.
In practice
  • Articles of organization filed with the Secretary of State
  • State filing fees run from $35 in Montana to $500 in Massachusetts
  • A registered agent in every state where your company is registered
Article II

Federal tax and identity numbers

The numbers every bank, agency and customer will ask for.

  1. 2.1
    EIN (Employer Identification Number)
    Obtained from the IRS for every company, including for owners without an SSN or ITIN, filed as your authorized third-party designee.
  2. 2.2
    ITIN applications (Form W-7)
    For owners and family members who need a U.S. taxpayer number, prepared by our individual tax team.
  3. 2.3
    S corporation election and entity classification
    Form 2553 and Form 8832, filed when the election lowers what your business pays, with deadlines tracked.
  4. 2.4
    Beneficial ownership (BOI) check
    Under FinCEN's 2026 final rule, U.S.-formed companies are exempt. We confirm your status and file for foreign-formed companies that must report.
  5. 2.5
    Federal industry registrations
    USDOT number and FMCSA operating authority, FinCEN money services business registration, FDA food facility registration and the other federal numbers your industry requires.
  6. 2.6
    SAM.gov registration
    A UEI and CAGE code for companies that want to sell to the federal government.

How to get an EIN, with or without a Social Security number

The IRS issues EINs free of charge. The route depends on whether the responsible owner has an SSN or ITIN and a U.S. address.
EIN routes
RouteTypical timeWhen it is used
Online
Typical time
Minutes
When it is used
For owners with an SSN or ITIN and a U.S. address or place of business.
Fax, Form SS-4
Typical time
About 4 business days
When it is used
For owners without an SSN or ITIN; we file as your authorized third-party designee.
Phone, international applicants
Typical time
During the call
When it is used
For companies with no U.S. address or principal place of business.
Mail, Form SS-4
Typical time
About 4 weeks
When it is used
The slowest route; we use it only when no other is open.

Source: IRS, Apply for an Employer Identification Number

In practice
  • The IRS issues EINs at no cost
  • Form SS-4 by fax: about 4 business days
  • Form 2553 and Form 8832 for tax elections
  • FinCEN: U.S.-formed companies exempt since August 14, 2026
Article III

State registrations

Every account the state expects before you sell or hire.

  1. 3.1
    Sales and use tax permit
    Seller's permit and resale certificate, registered before your first sale.
  2. 3.2
    Payroll tax accounts
    State withholding and unemployment insurance accounts opened before your first hire, with workers' compensation coverage confirmed.
  3. 3.3
    Foreign qualification
    Registering your company in each additional state where it does business.
  4. 3.4
    DBA, assumed name and fictitious business name
    Trade names registered with the state or county wherever the law requires.
  5. 3.5
    Professional and occupational licenses
    Contractor, cosmetology, auto dealer, real estate, insurance and other state licenses, applied for and renewed.
  6. 3.6
    State vendor registration and certifications
    State supplier registration plus small, minority and women-owned business certifications, the same registrations we maintain for our own firm.
In practice
  • Sales tax permit before your first sale
  • Payroll accounts before your first hire
  • Foreign qualification in each additional state
Article IV

City and county licenses and permits

The approvals that let you open the door.

  1. 4.1
    General business license
    The city or county business license or business tax certificate that almost every business needs.
  2. 4.2
    Zoning and home occupation permits
    Approval that your location, or your home, may be used for your business.
  3. 4.3
    Certificate of occupancy and fire inspection
    Coordinated with the building department and the fire marshal before you open.
  4. 4.4
    Health permits
    Food service, retail food and mobile food vendor permits, with inspections scheduled and food handler certificates in place.
  5. 4.5
    Tobacco, scale and sign permits
    Retail tobacco licenses, weights and measures registration for scales, and sign permits.
  6. 4.6
    Event and market vendor permits
    For Eid bazaars, farmers markets and pop-up sales.

The offices a new business deals with before it opens

Each dot is one office or filing you would otherwise manage yourself. With us, all of them go through one team.
  • Restaurant or bakery
    10 offices
    Secretary of State, IRS, State revenue department, State labor department, Workers' compensation insurer, City or county licensing office, Zoning office, Building department, Fire marshal, Health department
  • Halal grocery or market
    11 offices
    Secretary of State, IRS, State revenue department, State labor department, City or county licensing office, Zoning office, Building department, Fire marshal, Health or agriculture department, Weights and measures office, Tobacco licensing authority
  • Home care agency
    8 offices
    Secretary of State, IRS, State health department, State Medicaid agency, State labor department, State revenue department, City or county licensing office, Background-check authority
  • Home daycare
    8 offices
    County or state name registry, IRS, State child care licensing agency, Zoning office, Fire inspector, Health inspector, Background-check authority, City or county licensing office
  • Interstate trucking company
    7 offices
    Secretary of State, IRS, FMCSA, Unified Carrier Registration, State IRP office, State IFTA office, Process agent (BOC-3)
  • Online store
    4 offices
    Secretary of State, IRS, State revenue department, City or county licensing office
Typical examples. The exact list depends on the state, the city and the business.
In practice
  • Most cities or counties require a general business license
  • Health permits come with inspections
  • Licenses and permits: 1 to 12 weeks, by industry
Declaration

Why Afghan entrepreneurs choose Ariana Nexus

An online filing service files a form. We take responsibility for the whole start: the structure, every agency, every license, and the years after.

  • One team for every agency

    We deal with the Secretary of State, the IRS, your state revenue and labor departments, your city and every industry regulator. You deal with one team.
  • Every document explained in your language

    Pashto, Dari and 22 more Afghan languages, by native speakers who know U.S. business and tax terms, so you understand what you sign before you sign it. No U.S. certification exists for Pashto or Dari translators, so we set the standard and train our linguists to it.
  • Afghan names and documents handled correctly

    One spelling of each owner's name across the IRS, the state and your bank; Solar Hijri dates converted; tazkiras and passports read correctly. Mismatched names are a common cause of rejected filings and delayed bank accounts.
  • Formation and the years after

    Annual reports, renewals and tax registrations on one calendar, with our tax, bookkeeping and payroll practice in-house.
  • Discreet and secure

    Your documents live in one secure vault, and nothing is ever routed through channels controlled by the de facto authorities in Afghanistan.
  • Scholars, not form-fillers

    Your engagement is led by alumni of leading universities who come from the Afghan community and have formed and registered companies themselves.

How we compare

Doing it yourself, an online filing service and Ariana Nexus compared
Compared onDoing it yourselfOnline filing serviceAriana Nexus
Files your formation documentsDoing it yourself
You do
Online filing service
Yes
Ariana Nexus
Yes
Researches every license for your city, county and industryDoing it yourself
You research
Online filing service
Limited
Ariana Nexus
Yes, in your written plan
EIN for owners without an SSN or ITINDoing it yourself
By fax, mail or phone
Online filing service
Varies
Ariana Nexus
Yes, as your authorized designee
Explains documents in Pashto or DariDoing it yourself
No
Online filing service
No
Ariana Nexus
Yes, and in 22 more Afghan languages
Keeps Afghan names and dates consistent across filingsDoing it yourself
No
Online filing service
No
Ariana Nexus
Yes
Tracks and files renewals and annual reportsDoing it yourself
You track
Online filing service
Often a paid add-on
Ariana Nexus
Yes, on your compliance calendar
One accountable team from plan to openingDoing it yourself
No
Online filing service
A support queue
Ariana Nexus
Yes

What we will not do

  1. 1.
    We are not a law firm and do not give legal advice. When your situation needs an attorney, we tell you before you sign.
  2. 2.
    We do not promise that an agency will approve a license or that a bank will open an account. They decide; we make your file complete and consistent.
  3. 3.
    We do not hide what the government gives free. The IRS issues EINs at no cost; our fee covers the preparation, the explanation in your language and getting it right.
  4. 4.
    We never route your documents, data or questions through channels controlled by the de facto authorities in Afghanistan.
Article V

LLC, S corporation or C corporation: which structure fits your business

In practice
  • Most small and family businesses start as an LLC
  • S corporation: up to 100 shareholders, U.S. citizens and residents only
  • Delaware annual LLC tax: $400 from tax year 2026
Most small and family businesses start as an LLC. Here is how the common structures compare; we walk you through the trade-offs, and the decision is yours.
Comparison of business structures
StructureProtects personal assetsHow it is taxedWho can own itYearly upkeepOften chosen by
Sole proprietorshipProtects personal assets
No
How it is taxed
Owner's personal return plus self-employment tax
Who can own it
One person
Yearly upkeep
Lowest; a DBA if you use a trade name
Often chosen by
Founders testing an idea alone
General partnershipProtects personal assets
No
How it is taxed
Partnership return; partners taxed on profits
Who can own it
Two or more people
Yearly upkeep
A written partnership agreement
Often chosen by
Rarely the best choice today
LLCProtects personal assets
Yes, when run and maintained properly
How it is taxed
Pass-through by default; can elect S or C corporation tax
Who can own it
Any number, including non-U.S. residents and companies
Yearly upkeep
Annual report in most states and a registered agent
Often chosen by
Most small, family and diaspora-owned businesses
S corporation (tax election)Protects personal assets
Yes
How it is taxed
Pass-through; working owners paid through payroll
Who can own it
Up to 100 shareholders; U.S. citizens and residents only
Yearly upkeep
Payroll, Form 1120-S and the Form 2553 election
Often chosen by
Profitable owner-operated businesses
C corporationProtects personal assets
Yes
How it is taxed
21% federal corporate tax, then tax on dividends
Who can own it
Any number, including non-U.S. owners
Yearly upkeep
Board, minutes, bylaws and a corporate return
Often chosen by
Companies raising venture capital
Nonprofit corporationProtects personal assets
Yes, in most cases
How it is taxed
Exempt once the IRS recognizes 501(c)(3) status
Who can own it
No owners; governed by a board
Yearly upkeep
Form 990 and state charity registration
Often chosen by
Community organizations, mosques and cultural associations

Where to form your company: your home state, Delaware or Wyoming

Forming in Delaware or Wyoming usually means registering a second time in the state where you actually operate, and paying both states every year.
  • Your home state
    Best when you operate in one state
    • One registration and one set of state fees
    • No foreign qualification needed
    • Local banks, landlords and agencies know the company
  • Delaware
    Best when you plan to raise venture capital
    • Investors and courts know Delaware law
    • Annual LLC tax of $400 from tax year 2026
    • You also register in the state where you operate
  • Wyoming
    Best for an online business with no U.S. location
    • Low annual fees
    • Member names are not required in public filings
    • You also register in any state where you operate
Article VI

Banking readiness

A file a bank can approve without chasing you.

  1. 6.1
    Bank-ready document file
    Formation certificate, EIN confirmation, operating agreement and owner identification, with every name spelled the same way.
  2. 6.2
    Ownership and control records
    A clear record of who owns and controls the company, for banks, lenders and landlords.
  3. 6.3
    Lender and program applications
    Documents prepared for community lenders, microloan programs and SBA lenders.
  4. 6.4
    Certified translations for banks and agencies
    Tazkiras, passports, marriage certificates and company records from abroad, translated into English with a signed certificate of accuracy by our business document translation team whenever a bank, a state office or a licensing board asks for them.
In practice
  • One spelling of each owner's name across every document
  • The bank makes its own decision
Article VII

Annual compliance and changes

Formation is the first day. Good standing is every day after.

  1. 7.1
    Annual reports and franchise taxes
    Tracked and filed on time in every state where your company is registered.
  2. 7.2
    License and permit renewals
    Every renewal date on your calendar, prepared and filed before it lapses.
  3. 7.3
    Certificates of good standing
    Ordered whenever a bank, landlord, lender or agency asks for one.
  4. 7.4
    Amendments
    Name changes, adding or removing members, new addresses and new registered agents.
  5. 7.5
    Conversions and mergers
    Converting an LLC to a corporation, or moving your company to another state.
  6. 7.6
    Reinstatement and dissolution
    Bringing a dissolved company back into good standing, or closing one properly.

A compliance year for a calendar-year company (examples)

  1. Jan
    W-2s and 1099s to workers and the IRS; fourth-quarter payroll return
  2. Mar
    Partnership and S corporation tax returns
  3. Apr
    C corporation returns; Form 5472 for foreign-owned single-member LLCs; first-quarter payroll return
  4. Jun
    Delaware LLC annual tax
  5. Jul
    Second-quarter payroll return
  6. Aug
    Form 2290 heavy vehicle use tax for trucks first used in July
  7. Oct
    Third-quarter payroll return
  8. Your month
    Annual report and license renewals on your state's and city's dates
In practice
  • California minimum annual tax: $800
  • Form 5472 penalty: $25,000 per missed filing
  • New York publication: within 120 days of formation
Article VIII

Security, confidentiality and access to your records

Passports, tazkiras, Social Security numbers and ownership records are the most sensitive documents a business owner shares. We handle them that way.

  • One secure vault for your company
    Every filing, certificate, license and explanation in one place, encrypted in transit and at rest.
  • Multi-factor sign-in
    Access to your vault requires a second factor, every time.
  • You decide who sees what
    Grant access to co-owners, your accountant or your attorney; every view and download is logged.
  • Identity documents through the vault only
    We never ask for passports, tazkiras, SSNs or ITINs by email or messaging apps.
  • Need-to-know access
    Only the engagement team assigned to your company opens your file.
  • Confidentiality agreement on request
    Signed before you share a single document.
  • Never routed through Afghanistan's de facto authorities
    No document, data or question passes through channels they control.
  • Not used to train AI
    Your documents are never used to train AI models. Clients in Europe are covered by the GDPR and UK GDPR.

Access to your vault

Access to your vault
RoleAccess
Owner
Access
Full access; grants and removes access
Co-owner
Access
Full access to company records
Your accountant
Access
Tax and financial records, view and download
Your attorney
Access
Governing documents, view only
In practice
  • Identity documents through the vault only, never by email
  • Multi-factor sign-in, every time
  • GDPR and UK GDPR for clients in Europe
Article IX

The team behind your formation

Your formation is led by alumni and scholars of Cornell, Brown and the University of British Columbia who come from the Afghan community, people who have formed, registered and licensed companies themselves, starting with our own.

In practice
  • Led by alumni of Cornell, Brown and the University of British Columbia
  • Engagements led from Washington, D.C.
Hassan Ukasha, Managing Partner, Ariana Nexus
Program oversight

Hassan Ukasha

Managing Partner, Ariana Nexus · Washington, D.C.

Oversees the firm's operations and the Business Formation and Licensing program, with executive accountability for every engagement: the standard each formation plan must meet, the review every filing passes before it reaches an agency, the security of your records and the calendar that keeps your company in good standing. He is the senior point of escalation for founders, their families and the programs that refer them, and meets entrepreneurs in person at our Washington, D.C. office.

  • Cornell University
    B.S.
  • Cornell University
    M.P.H.
Grew up in Herat. Languages: Pashto, Dari, English, Urdu, Hindi; working Arabic.
Tamana Ghaznawi, Senior Partner, Ariana Nexus

Tamana Ghaznawi

Senior Partner
  • Cornell University
    B.S.
  • Cornell University
    M.P.H.
Lived in Kabul.
Leads licensing for healthcare businesses, from home care agencies to clinics and pharmacies, including state licensure and Medicaid provider enrollment.
Zeba Haqbani, Senior Partner, Ariana Nexus

Zeba Haqbani

Senior Partner
  • University of British Columbia
    B.Sc.
Lived in Kabul.
Builds the systems behind your vault and compliance calendar: secure access, renewal tracking and records.
Wasil Peroz, Principal, Ariana Nexus

Wasil Peroz

Principal
  • Milli University
    B.A.
  • Otto von Guericke University Magdeburg
    M.Sc.
Leads entity and governance documentation: formation filings, amendments, conversions, and governing documents explained clause by clause.
Maryam Safi, Principal, Ariana Nexus

Maryam Safi

Principal
  • Cornell University
    B.A.
Leads registrations for companies that sell to government: SAM.gov, state vendor registration, and small and minority business certifications.
Shukria Sakhi, Engagement Manager, Ariana Nexus

Shukria Sakhi

Engagement Manager
  • Brown University
    B.S.
  • Brown University
    M.P.H.
Runs your engagement day to day, from the first consultation to the day you open, as your single point of contact.
  • Pashto and Dari language specialists
    Members of our Human Intelligence Collective who explain every filing and agreement in your language: Pashto, Dari and 22 more Afghan languages.
  • Cultural Compliance Bureau
    Reviews every translated explanation, and the spelling of every owner's name, before anything is filed, against the Cultural Compliance Standard.
  • Tax and accounting practice
    Sets up your tax registrations, S corporation election, bookkeeping and payroll, in-house, under the same engagement.
Three colleagues in business attire review printed charts together at a table with coffee cups
Notes

State and federal rules that catch new owners

Small details with large consequences. We put every one of them on your plan and your calendar.

Figures checked against the official sources in October 2026.
Schedule 1

Who we form and license companies for

Afghan founders at every stage, in the United States and abroad, and the institutions that support them.

  • Starting your first business in the United States
    For immigrants and newcomers starting out: the right structure, an EIN without an SSN where needed, and every license explained in your language.
  • Growing an established business
    A second location, a new state, a new license or a second company, registered without disrupting the business you already run.
  • Family businesses
    Siblings, spouses and relatives who own a business together, with ownership, roles and succession written down while everyone agrees.
  • Founders living outside the United States
    Afghan diaspora entrepreneurs in Canada, the United Kingdom, Germany, the Netherlands, Sweden, Australia, the Gulf and Türkiye forming U.S. companies, and, depending on the project, companies in Canada, Europe and Australia.
  • Women entrepreneurs
    Home-based and family-run businesses, from catering and tailoring to child care and beauty, licensed properly from the start.
  • Programs and institutions
    Resettlement agencies, community lenders, accelerators and universities supporting Afghan entrepreneurs bring us cohorts. We form and license every participant, in their language, and report on progress.
Three colleagues in business attire review printed charts together at a table with coffee cups
Schedule 2

Business licenses and permits by industry

Every industry adds its own licenses on top of formation. These are the industries Afghan entrepreneurs most often enter, and what each one adds.

  • Restaurants, bakeries and catering
    Food service permit and health inspection, certificate of occupancy, food handler certificates, sales tax permit
  • Halal groceries and markets
    Retail food permit, weights and measures registration, tobacco license, sales tax permit
  • Trucking and logistics
    USDOT number, FMCSA operating authority (MC number), BOC-3, UCR, IRP plates, IFTA license, Form 2290
  • Home care agencies
    State home care license, Medicaid provider enrollment, background checks, payroll accounts
  • Home daycare and child care
    State child care license, home occupation permit, fire and health inspections
  • Construction and contracting
    State contractor license, local building and trade permits, bonds and insurance
  • Money transfer services
    State money transmitter licenses through NMLS, FinCEN money services business registration, an AML program
  • Import, wholesale and trade
    CBP importer number and customs bond, FDA food facility registration, resale certificate
  • Auto sales and repair
    Dealer license and bond, repair facility registration where required
  • Beauty, tailoring and personal services
    Salon or barber establishment license, home occupation permit, sales tax permit
  • Online stores
    Sales tax registration at home and wherever you reach economic nexus, marketplace seller rules
  • Rideshare, limousine and for-hire transport
    For-hire vehicle permits, airport permits, commercial insurance filings
  • Nonprofits and community organizations
    501(c)(3) recognition, state charity registration, Form 990 every year
  • Professional firms and startups
    Delaware C corporation, professional licenses, SAM.gov and state vendor registration
Schedule 3

Business formation help in Pashto, Dari and 22 more Afghan languages

Every consultation, explanation and update is available in your language. Filings are made in English, as U.S. agencies require, and we explain each one before you sign.

Iranian
Pashto, Dari, Aimaq, Balochi, Ormuri, Parachi, Wakhi, Shughni, Sanglechi, Ishkashimi, Munji, Yidgha
Turkic
Uzbeki, Turkmeni, Kyrgyz
Indo-Aryan
Pashayi, Gawarbati, Tirahi
Nuristani
Nuristani (Ashkun group), Kati, Prasun, Waigali, Tregami
Dravidian
Brahui
Pashto in its southern (Kandahari), eastern (Nangarhari), central and northern varieties; Dari, the Afghan Persian many families call Farsi, in its Kabuli, Herati, Hazaragi and northern varieties.

په امریکا کې د افغان سوداګرو لپاره د شرکت ثبتول، EIN او د سوداګرۍ جوازونه

هر سند مخکې له لاسلیک څخه په خپله ژبه درته تشریح کیږي.

Pashto

ثبت شرکت، EIN و جواز تجارتی برای تاجران و کارآفرینان افغان در امریکا

هر سند پیش از امضا به زبان خودتان برایتان توضیح داده می‌شود.

Dari
Also in
Also English, French, German, Spanish, Italian, Hebrew, Urdu, Arabic, Hindi, Portuguese, Chinese, Russian, Turkish and Swedish, for founders in Europe, the Gulf, Türkiye and beyond.
Schedule 4

Business formation in all 50 states and Washington, D.C.

We form, register and license companies in every state. Most Afghan immigrants live in California, Virginia, Texas and New York, and the Washington, D.C. area is home to the largest Afghan community of any U.S. metro.

  • Alabama
  • Alaska
  • Arizona
  • Arkansas
  • California
  • Colorado
  • Connecticut
  • Delaware
  • Florida
  • Georgia
  • Hawaii
  • Idaho
  • Illinois
  • Indiana
  • Iowa
  • Kansas
  • Kentucky
  • Louisiana
  • Maine
  • Maryland
  • Massachusetts
  • Michigan
  • Minnesota
  • Mississippi
  • Missouri
  • Montana
  • Nebraska
  • Nevada
  • New Hampshire
  • New Jersey
  • New Mexico
  • New York
  • North Carolina
  • North Dakota
  • Ohio
  • Oklahoma
  • Oregon
  • Pennsylvania
  • Rhode Island
  • South Carolina
  • South Dakota
  • Tennessee
  • Texas
  • Utah
  • Vermont
  • Virginia
  • Washington
  • West Virginia
  • Wisconsin
  • Wyoming
  • Washington, D.C.
Beyond the United States: formation and licensing projects in Canada, Europe and Australia, taken on according to their type and scale.
Where Afghan immigrants live
  • California
    39%
  • Virginia
    14%
  • Texas
    10%
  • New York
    6%
Share of Afghan immigrants in the United States, by state. The Washington, D.C. metro area has the largest Afghan community of any U.S. metro.
Three colleagues in business attire review printed charts together at a table with coffee cups
Schedule 5

Business formation terms, explained

LLC (limited liability company)
A company that shields its owners' personal assets from business debts, taxed as a pass-through by default.
محدود مسؤلیت لرونکی شرکت
شرکت با مسؤلیت محدود
EIN (Employer Identification Number)
The nine-digit federal tax number the IRS issues to a business. Banks and agencies ask for it.
د مالیې تشخیصیه نمبر
نمبر تشخیصیه مالیاتی کمپنی
Articles of organization
The document filed with a state to create an LLC. Some states call it a certificate of formation.
د شرکت د جوړښت سند
سند تأسیس شرکت
Operating agreement
The LLC's own agreement on ownership, management, profits, and what happens if an owner leaves or dies.
د شرکت د چلولو تړون
موافقتنامه اداره شرکت
Registered agent
The person or company named to receive legal papers and state notices for a business in a state.
رسمي استازی
نماینده رسمی ثبت‌شده
Foreign qualification
Registering a company in another U.S. state where it does business. Here, foreign means another state.
په بل ایالت کې ثبت
ثبت در ایالت دیگر
DBA (doing business as)
A registered trade name a business uses instead of its legal name.
سوداګریز نوم
نام تجارتی
Certificate of good standing
A state's confirmation that a company is current on its filings and fees.
د ښه حالت تصدیق‌لیک
تصدیق‌نامه وضعیت قانونی
Questions

Questions about forming and licensing a business

Can a non-U.S. citizen start an LLC in the United States?

Yes. Anyone can own a U.S. LLC or corporation; citizenship, a green card or U.S. residence is not required. That includes refugees, asylum seekers and Special Immigrant Visa holders. Owning a company and working in it are separate questions: working in your business depends on your work authorization, which an immigration attorney should confirm.

Can I get an EIN without a Social Security number or ITIN?

Yes. The IRS online application needs an SSN or ITIN, so without one we file Form SS-4 for you as your authorized third-party designee: by fax, where the IRS generally issues the EIN within four business days, or by phone for companies with no U.S. address. The IRS charges nothing for an EIN.

Do I need an ITIN to open an LLC?

No. You can form an LLC and get its EIN without an ITIN. You may need an ITIN later to file a U.S. tax return; our individual tax team prepares Form W-7 applications when you do.

Should I choose an LLC, an S corporation or a C corporation?

Most small and family businesses start as an LLC: it protects personal assets when run properly and is taxed simply. An S corporation election can lower taxes for profitable owner-operators, but only U.S. citizens and residents may hold shares. A C corporation suits companies raising venture capital. We set out the trade-offs in your language; the decision is yours.

How long does it take to form an LLC and get licensed?

Formation takes from the same day to a few weeks, depending on the state. The EIN follows in minutes online, about four business days by fax, or about four weeks by mail. Licenses take longest: days for a city business license, weeks for health permits, inspections or trucking authority. Your formation plan gives every step a date.

How much does it cost to start an LLC?

State filing fees run from $35 in Montana to $500 in Massachusetts, and some states charge every year: California's minimum is $800 a year, even with no income. Licenses and permits carry their own government fees. Our fee is set in writing before we file, with every government fee listed separately.

Do I need a business license if I have an LLC?

Usually, yes. An LLC registers your company with the state; it does not license you to operate. Most cities or counties require a general business license, and many businesses also need state or industry licenses, including food service, home care, child care, contracting, trucking and money transfer.

What licenses do I need to open a restaurant, a grocery store or a trucking company?

A restaurant usually needs a city business license, a food service permit with a health inspection, a certificate of occupancy, a sales tax permit and food handler certificates. A grocery adds a retail food permit, weights and measures registration for its scales, and a tobacco license if it sells tobacco. An interstate trucking company needs a USDOT number, FMCSA operating authority, a BOC-3 filing, UCR registration and, for heavy vehicles, IRP plates, an IFTA license and Form 2290.

Can I start a trucking company without driving myself?

Yes. You can own and run a motor carrier without holding a commercial driver's license yourself; every driver you dispatch must hold a valid CDL and meet FMCSA rules. We form the company and file its USDOT number, operating authority and registrations so it is ready to haul.

What is a registered agent, and do I need one?

Yes, you need one. Every LLC and corporation must name a registered agent with a street address in each state where it is formed or registered, to receive lawsuits and state notices. We appoint your registered agent in every state where your company is registered and keep the address current.

What does “foreign LLC” mean?

In U.S. business law, foreign means another state, not another country. An LLC formed in Virginia that opens a location in Maryland must register in Maryland as a foreign LLC. We handle foreign qualification in every state where you do business.

Do I still need to file a BOI report in 2026?

Not if your company was formed in the United States. FinCEN's final rule, effective August 14, 2026, exempts U.S.-formed companies. Companies formed outside the United States that register to do business in a U.S. state must still report within 30 days. We check your company against the rule in force on the day we file.

Can you form a U.S. company for me if I live outside the United States?

Yes. Non-U.S. residents can form and own U.S. companies. We form the company, obtain the EIN without an SSN, set up the registered agent and prepare the bank file. A single-member LLC owned by a non-U.S. person must file Form 5472 with the IRS every year, even with no income, and the penalty for missing it is $25,000, so we put it on your calendar.

Can you help me in Pashto or Dari?

Yes. Consultations, document explanations and updates are available in Pashto, Dari and 22 more Afghan languages, as well as English, French, German, Spanish, Italian, Hebrew, Urdu, Arabic, Hindi, Portuguese, Chinese, Russian, Turkish and Swedish. Filings themselves are made in English, as U.S. agencies require.

Can you translate my tazkira or other documents for a bank or a state office?

Yes. When a bank, a state office or a licensing board asks for English translations of tazkiras, passports, marriage certificates or company records from abroad, we translate them and sign a certificate of accuracy. No U.S. certification exists for Pashto or Dari translators, so Ariana Nexus sets the standard: our linguists are trained and reviewed against a written standard, the same one we use to train Afghan-language interpreters beyond our own team.

Why do banks ask so many questions about Afghan-owned businesses?

Banks must verify every owner and screen accounts against sanctions lists, and business connected to Afghanistan often gets a closer review. A complete, consistent file, with one spelling of each owner's name across every document, clear ownership records and a clear description of the business, makes that review faster. We prepare the file; the bank makes its own decision.

Do you provide legal advice?

No. Ariana Nexus is a consulting and professional services firm, not a law firm. We form, register, license and maintain companies and explain every document in your language. When a question needs legal advice, such as a dispute, an immigration matter or a contract negotiation, we tell you plainly before you sign.

Speak with our formation team

Tell us what you are starting, where and with whom. We reply with the next steps and the documents to bring.

  • Reply within one business day
  • Confidentiality agreement on request
  • In Pashto, Dari and 22 more Afghan languages
Ariana Nexus · 1717 Pennsylvania Avenue NW, 10th Floor · Washington, D.C. 20006