Skip to main content
Private Enterprise · Individual tax

Individual Tax Preparation, ITIN and FBAR Filing for Afghan Families in Pashto and Dari

Federal and state tax returns, ITIN applications and FBAR reporting for Afghan families — prepared by our own team, explained in Pashto and Dari, and kept in a private client vault. All 50 states, and Afghan families abroad who file U.S. returns.

Now scheduling private consultations for the 2027 filing season.
  • Pashto · Dari · English
  • All 50 states + D.C.
  • ITIN · Form W-7
  • FBAR · FinCEN Form 114
  • Fixed fee in writing
An adviser going over charts and documents with two clients at an office meeting table
Household configurator

Build your household’s filing set

Select every situation that applies. The filing set updates as you choose — your adviser confirms it in writing before any work begins.

Example shown: an ITIN, accounts abroad and rideshare income.
In brief

Tax preparation for Afghan families, in brief

Ariana Nexus prepares U.S. federal and state income tax returns, ITIN applications (Form W-7) and FBARs (FinCEN Form 114) for Afghan families, with Pashto and Dari tax advisers. We focus on what general preparers find hard: a first year in the United States, a spouse or child without a Social Security number, bank accounts or property in Afghanistan and other countries, missed FBARs and IRS letters. Every return is prepared and reviewed by our own people, for a fixed fee agreed in writing before work begins.

24
Afghan languages, led by Pashto and Dari
50
states and Washington, D.C.
13
more languages read for foreign documents
2
reviewers on every return
Service
Individual tax returns, ITIN applications and renewals, FBAR and FATCA reporting
Languages
Pashto, Dari and English; 22 more Afghan languages by staff interpreter; 13 international languages for foreign documents
For
Afghan families across the Afghan diaspora — Afghan Americans, green card holders, SIV holders, parolees, asylum seekers, students and scholars
Where
All 50 states and Washington, D.C.; Afghan families in Canada, Europe and Australia who file U.S. returns
Forms
1040, 1040-NR, dual-status returns, W-7, FinCEN 114, 8938, 3520, 1116, 2555 and state returns
Fees
One fixed fee in writing before work begins — never a percentage of your refund
Security
Encrypted client vault, multi-factor sign-in, an IRS Identity Protection PIN for every family member
Meetings
Washington, D.C. office by appointment, secure video or phone
Situations, explained

Tax situations we handle for Afghan families

Most of our families arrive with more than a W-2. These are the situations general preparers turn away — and the ones we are built for.

First year in the United States

Form 1040Dual-status statementFirst-year choice

The year you arrive is often a dual-status year — nonresident before you arrived, resident after. The filing option you choose, including a joint return with your spouse, can change what you owe.

Who this is for
SIV holders, parolees, asylum seekers and new green card holders

A spouse or child without an SSN

Form W-7ITIN renewal

Family members who cannot get a Social Security number may need an ITIN to be on your return. We check their documents first, prepare Form W-7 and file it with your return.

Who this is for
Spouses, children and dependents of U.S. taxpayers

Bank accounts outside the U.S.

FinCEN Form 114Form 8938Schedule B

If your foreign accounts together were above $10,000 at any time in the year, you file an FBAR — for accounts in Afghanistan, Pakistan, the UAE, Turkey, Germany or anywhere else.

Who this is for
U.S. citizens, green card holders and U.S. tax residents

Property, rent or an inheritance abroad

Schedule EForm 3520Form 1116

Rent from a house in Kabul or Herat, the sale of land, or an inheritance from family can carry U.S. reporting — even when no U.S. tax is due.

Who this is for
Owners and heirs of property or money outside the U.S.

Rideshare, delivery and trucking income

Schedule C1099-K and 1099-NECForm 1040-ES

Uber, Lyft, DoorDash, Amazon Flex and owner-operator trucking income belongs on Schedule C, with mileage, expenses and quarterly estimates set up correctly.

Who this is for
Drivers and other self-employed family members

Missed years or missed FBARs

Streamlined proceduresDelinquent FBAR proceduresForm 1040-X

If you did not know about the FBAR or skipped a filing year, the IRS has procedures for coming forward. The right one depends on facts we review before anything is filed.

Who this is for
Families behind on returns or foreign-account reports

A letter from the IRS

Letter 5071CCP2000CP14

Identity-verification letters, CP2000 notices and balance-due letters — read and explained in Pashto or Dari, with the response prepared for you.

Who this is for
Anyone holding an IRS notice they do not understand

Tax records for immigration, school and health coverage

IRS transcriptsForm I-864 supportForm 8962

Returns and IRS transcripts for the Form I-864 Affidavit of Support and naturalization, FAFSA for students, and Marketplace health coverage reconciled on Form 8962.

Who this is for
Sponsors, applicants, students and Marketplace enrollees

Students and scholars on F-1 or J-1

Form 8843Form 1040-NRForm 1042-S

Students and scholars usually file Form 8843 — even with no income — and Form 1040-NR when they have U.S. wages, fellowships or scholarships.

Who this is for
Afghan students and visiting scholars

Afghan families living abroad

Form 2555Form 1116FinCEN Form 114

U.S. citizens and green card holders in Canada, Europe or Australia still file a U.S. return and FBAR. We prepare the U.S. side and align it with what you file where you live.

Who this is for
Afghan Americans and green card holders outside the U.S.
Scope

What we prepare and file

One engagement covers the whole household — every form below is prepared and reviewed by our own team.

Tax returns

  • Form 1040 for residents
  • Form 1040-NR for nonresidents
  • Dual-status and first-year returns
  • State returns in all 50 states and D.C.
  • Amended returns (Form 1040-X)
  • Prior-year returns

ITIN applications

  • New ITINs on Form W-7
  • ITIN renewals
  • Document review before filing
  • Certifying Acceptance Agent verification, so originals stay with you
  • ITINs for spouses and qualifying dependents

Foreign accounts, income and assets

  • FBAR (FinCEN Form 114)
  • Form 8938 (FATCA)
  • Form 3520 for foreign gifts and inheritances
  • Foreign rental income and property sales
  • Foreign tax credit (Form 1116)
  • Foreign earned income exclusion (Form 2555)

Catch-up and IRS letters

  • Streamlined Filing Compliance Procedures
  • Delinquent FBAR submissions
  • IRS notices and identity verification
  • Payment plans with the IRS
  • Rebuilding records lost in the war or the 2021 evacuation from IRS transcripts and employer records

All year

  • IRS Identity Protection PINs for every family member
  • Quarterly estimated taxes
  • Tax records for Form I-864 and naturalization
  • FAFSA and Marketplace (Form 8962) support
  • Return copies for leases, loans and mortgages
Running a company with employees, payroll or sales tax? That work sits on our business tax preparation, bookkeeping and payroll service.
See business tax services
How we deliver

How we prepare your family’s return

Five steps, the same for every family — and you know the fee before step three.

  1. Private consultation

    In Pashto, Dari or English — at our Washington, D.C. office, by secure video or by phone. We map every filing your household needs.
    Your household filing map
  2. Fixed-fee engagement

    You receive the scope and the fee in writing, with the consent forms the law requires before we use your information.
    Engagement letter and § 7216 consent
  3. Secure document intake

    You upload documents to your private vault. We read documents in Pashto, Dari, Urdu, Arabic and European languages and convert Afghani and other currencies at U.S. Treasury rates.
    Verified document checklist
  4. Preparation and second review

    One adviser prepares the return; a second reviews it independently. We walk you through it in your language before you sign.
    Reviewed return and Form 8879 e-signature
  5. Filing and year-round support

    We e-file your federal and state returns, submit your FBAR to FinCEN, and stay on call for IRS letters.
    Filing confirmations and your return package
An adviser going over charts and documents with two clients at an office meeting table
Why Ariana Nexus · how we deliver · how we are different

Why Afghan families choose Ariana Nexus for tax preparation

Not a storefront with a bilingual clerk — a professional services firm whose people understand both the U.S. tax code and your family’s documents.

01

Advisers who speak your language

Pashto and Dari conversations with people from the Afghan community, not a call center reading a script. Your return is explained line by line before you sign.
02

Afghan documents, read correctly

Tazkira, qabala property deeds, statements from Afghan banks, Solar Hijri dates and Afghani balances — understood, converted and documented.
03

The cross-border work others avoid

Dual-status years, FBAR and FATCA, foreign gifts, property and inheritances — the returns general preparers turn away.
04

Two reviewers on every return

Every return is prepared by one adviser and reviewed independently by another before you see it.
05

Fixed fees, never a cut of your refund

One fee for your household, agreed in writing. No refund loans, no bank products, no fees taken out of your refund.
06

One firm, one point of accountability

Consultation, ITIN, returns, FBAR and IRS letters — every part done by our own people. Nothing is passed to another preparer.
Security and compliance

Security and compliance: your private client vault

Tax papers are the most sensitive documents a family owns. Every engagement is built around protecting them.

Illustrative vault view

Encrypted vault, never email

Documents move only through your private vault, encrypted in transit and at rest. We never ask for documents by email, WhatsApp or text.

Multi-factor sign-in

Every sign-in needs a second factor — an authenticator app or a passkey.

Each adult controls their own file

Spouses and adult children see only what they choose to share with each other.

An access log you can see

Every view and download of your documents is recorded in your vault.

An IRS Identity Protection PIN

We help every family member get an IP PIN, so no one else can file a return with their SSN or ITIN.

Your return package, kept on schedule

Signed returns and filing confirmations stay in your vault, then are deleted on our records schedule.

The standards behind every engagement

Standard
What it means for you
IRC § 7216
We never use or share your tax information without your written consent.
FTC Safeguards Rule
A written information security plan, built on IRS Publication 5708, governs how we protect your data.
IRS Publication 4557
The IRS safeguards for tax professionals: access controls, encryption and incident response.
PTIN and IRS e-file
Every return carries our preparer’s PTIN and is e-filed through an IRS-authorized e-file provider.
Circular 230
Standards for practice before the IRS, including due diligence and no contingent fees on original returns.
GDPR and UK GDPR
Applied to families who live in Europe and the United Kingdom.
AI boundary
Software helps us sort documents; credentialed people prepare and sign. No client data trains AI models.
Afghanistan boundary
Nothing about your file is routed through channels controlled by the de facto authorities in Afghanistan.

How to know it is really us

  • We only ask for documents inside your vault — never by email, WhatsApp or text.
  • We never ask for payment by gift card, cryptocurrency or a transfer to a personal account.
  • The IRS never calls, texts or emails to ask for your IP PIN.
  • To check that a message came from us, call (202) 771-0224.
The numbers behind your filings

When foreign accounts must be reported

FBAR is filed with FinCEN; Form 8938 and Form 3520 go to the IRS. One account can trigger both.

What counts for FBAR and Form 8938

Asset
FBAR
Form 8938
What to know
A bank account abroad
Yes
Yes
Including an account that is restricted or hard to reach.
A brokerage or investment account abroad
Yes
Yes
Reported at its highest value in the year.
Shares in a foreign company you hold directly
No
Yes
Not an account, so not FBAR — but a Form 8938 asset.
A house or land you own directly
No
No
Not reported as an asset — but rent and any gain on sale are income.
Cash or gold you keep yourself
No
No
Not a financial account.

Which documents prove identity for an ITIN

Document
Identity
Foreign status
Rule
Passport
Yes
Yes
The only document that works on its own. A dependent’s passport needs a U.S. date of entry unless an exception applies.
National ID card, such as a Tazkira
Yes
Yes
Accepted only if current and showing name, photograph, address, date of birth and an expiration date.
U.S. visa
Yes
Yes
Issued by the U.S. Department of State.
USCIS photo identification
Yes
Yes
For example, an employment authorization card.
Civil birth certificate
Yes
Yes
Required for a child under 18 without a passport; shows foreign status only if issued abroad.
Foreign driver’s license
Yes
No
Identity only — it must be paired with a document that shows foreign status.
A Certifying Acceptance Agent can verify an adult’s passport or national ID card, and a child’s passport or birth certificate, and hand the original back to you.
About 7 weeks
for the IRS to issue an ITIN — 9 to 11 weeks in peak season or when applying from abroad
3 years
without use on a federal return, and an ITIN expires
Form W-7
is usually filed together with the tax return it supports
The people

The team behind your return

Ariana Nexus is led by scholars and professionals from the Afghan community who studied at Cornell University, Brown University, the University of Chicago, the University of British Columbia, Milli University and Otto-von-Guericke University Magdeburg. Your return is handled by our Private Client Tax desk — preparers, an independent reviewer and Pashto- and Dari-speaking advisers — and every translated term passes our Cultural Compliance Bureau.

Portrait of Hassan Ukasha, Managing Partner of Ariana Nexus
Program leadership

Hassan Ukasha

Managing Partner

Hassan Ukasha leads Ariana Nexus and oversees the firm’s operations and its Private Client Tax program. He sets the program’s standards, approves the scope of every engagement before work begins and is the point of escalation for every family and organization the program serves.

  • Program standards and quality
  • Approval of every engagement scope
  • Escalation and accountability
B.S.
Cornell University
M.P.H.
Cornell University
Languages: Pashto · Dari · English · Urdu · Hindi
LinkedIn
Portrait of Zeba Haqbani
Client vault and systems

Zeba Haqbani

Senior Partner
Builds and runs the client vault and the systems that protect your documents.
B.Sc.
University of British Columbia
Portrait of Shukria Sakhi
Family engagements

Shukria Sakhi

Engagement Manager
Leads family engagements: scheduling, document checklists and one point of contact for your household.
B.S.
Brown University
M.P.H.
Brown University
Portrait of Wasil Peroz
Regulatory review

Wasil Peroz

Principal
Reviews FBAR, FATCA and data-protection obligations, including GDPR for families in Europe.
B.A.
Milli University
M.Sc.
Otto-von-Guericke University Magdeburg
Portrait of Maryam Safi
Pashto and Dari language lead

Maryam Safi

Principal
Leads Pashto and Dari client materials and the Cultural Compliance Bureau’s terminology review.
B.A.
Cornell University
Portrait of Hussain Ahmad
Data integrity

Hussain Ahmad

Analyst
Owns currency conversions, account reconciliations and the document-intake pipeline.
M.Eng.
Cornell University
Ph.D.
University of Chicago

The Private Client Tax desk

  • Enrolled Agent review
    An IRS-credentialed reviewer signs off every return before you do.
  • PTIN-registered preparers
    Every preparer holds an IRS Preparer Tax Identification Number.
  • ITIN acceptance desk
    Certifying Acceptance Agent document verification for Form W-7.
  • FBAR and international reporting
    FinCEN 114, Form 8938, Form 3520 and foreign income.
  • Pashto and Dari advisers
    Your conversations, explanations and sign-off in your language.
  • Women’s desk
    A female adviser leads the consultation and the file on request.
  • Cultural Compliance Bureau
    Checks every Pashto and Dari term and every translated document.
Languages

Pashto, Dari and 22 more Afghan languages — plus 13 international languages

Your consultation and your sign-off happen in your language. Returns are filed in English, as the IRS requires.

Pashto · پښتو
ستاسو مالیه، په خپله ژبه
Dari · دری
مالیات شما، به زبان خودتان

Tax advisers speak it

Consultations, explanations and sign-off with an adviser who speaks the language, alongside English.
  • Pashto
  • Dari

Scheduled with a staff interpreter

Your adviser works with one of our own interpreters, booked with your consultation.
  • Uzbeki
  • Turkmeni
  • Balochi
  • Pashayi
  • Aimaq

By arrangement

We confirm the interpreter and the variety before you book.
  • Ormuri
  • Parachi
  • Wakhi
  • Shughni
  • Sanglechi
  • Ishkashimi
  • Munji
  • Yidgha
  • Kyrgyz
  • Gawarbati
  • Tirahi
  • Nuristani (Ashkun group)
  • Kati
  • Prasun
  • Waigali
  • Tregami
  • Brahui

Where no certification exists, we set the standard.

No national U.S. certification exam tests interpreting in Pashto, Dari or the other Afghan languages. Ariana Nexus trains and assesses its own interpreters, and trains other interpreters in Afghan languages.

24 Afghan languages by family

Iranian · 12
Pashto, Dari, Aimaq, Balochi, Ormuri, Parachi, Wakhi, Shughni, Sanglechi, Ishkashimi, Munji, Yidgha
Turkic · 3
Uzbeki, Turkmeni, Kyrgyz
Indo-Aryan · 3
Pashayi, Gawarbati, Tirahi
Nuristani · 5
Nuristani (Ashkun group), Kati, Prasun, Waigali, Tregami
Dravidian · 1
Brahui
Afghan Dari — including Kabuli, Herati and Hazaragi varieties — not Iranian Persian.

13 international languages

  • French
  • German
  • Spanish
  • Italian
  • Hebrew
  • Urdu
  • Arabic
  • Hindi
  • Portuguese
  • Chinese
  • Russian
  • Turkish
  • Swedish
We read bank statements, property records and inheritance papers in 13 more languages — so a statement from Germany, Sweden, Turkey, Pakistan or the UAE is understood before it is reported.
Coverage

All 50 states and Washington, D.C. — and Afghan families abroad

Wherever you live, we prepare your federal return and the state return where you live — in person in Washington, D.C., or by secure video and phone anywhere in the United States.

Washington, D.C. office · federal and state returns in every state
Alabama, Alaska, Arizona, Arkansas, California, Colorado, Connecticut, Delaware, Florida, Georgia, Hawaii, Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Louisiana, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Mississippi, Missouri, Montana, Nebraska, Nevada, New Hampshire, New Jersey, New Mexico, New York, North Carolina, North Dakota, Ohio, Oklahoma, Oregon, Pennsylvania, Rhode Island, South Carolina, South Dakota, Tennessee, Texas, Utah, Vermont, Virginia, Washington, West Virginia, Wisconsin and Wyoming — plus Washington, D.C.
An adviser going over charts and documents with two clients at an office meeting table

Afghan families abroad

U.S. returns and FBARs for Afghan Americans and green card holders living in Canada, across Europe and in Australia.
  • Canada
  • United Kingdom
  • Germany
  • France
  • Netherlands
  • Sweden
  • Norway
  • Denmark
  • Finland
  • Austria
  • Belgium
  • Switzerland
  • Italy
  • Spain
  • Australia
Families reach us from Washington, D.C., Northern Virginia and Maryland, Sacramento, Fremont and the San Francisco Bay Area, Los Angeles and Orange County, San Diego, Houston, Dallas–Fort Worth, Austin, Seattle, Phoenix, Denver, Philadelphia, New York, Atlanta and Chicago — and every state in between.
Fees

How engagements are priced

One fixed fee for your household, agreed in writing before any work begins. What sets it is the work your household needs — never the size of your refund.

Most families start here
Matches your selection

Annual family return

Federal and state returns for the household, IP PINs for every member and IRS letters all year.
  • Federal and state returns
  • IP PIN enrollment
  • IRS letters all year
Matches your selection

Arrival year and ITIN

First-year and dual-status returns, with W-7 applications and renewals for family members.
  • Dual-status or first-year return
  • Form W-7 for each member
  • Document verification
Matches your selection

Cross-border and FBAR

FBAR, Form 8938, foreign income, property, gifts and inheritances.
  • FinCEN Form 114
  • Form 8938 and Form 3520
  • Foreign tax credit
Matches your selection

Catch-up and IRS letters

Prior-year returns, Streamlined or delinquent FBAR submissions, and IRS notices.
  • Prior-year returns
  • Streamlined or delinquent FBAR
  • Notice responses

What sets the fee

  • Returns and states
    How many people file, and in how many states
  • ITIN applications
    Each Form W-7 and its document checks
  • Foreign accounts and assets
    FBAR, Form 8938, property, gifts and inheritances
  • Prior years
    Catch-up returns and FBARs
  • IRS letters
    Notices and responses in the year

What never changes

  • Fixed fee in writing before work begins
  • Never a percentage of your refund
  • No refund loans or bank products
  • If our error causes an IRS penalty or interest, we pay it
For organizations

For employers, resettlement agencies and immigration attorneys

Organizations can arrange seasonal tax programs for the Afghan families they employ or serve: sessions in Pashto and Dari, ITIN days, and tax transcripts for Form I-864 cases. One agreement, one invoice, and our own advisers — on site or by video.

  • Employers with Afghan staff
  • Resettlement and community organizations
  • Immigration attorneys
  • Universities with Afghan students
Dated October 2026

What changed for 2026 tax returns, filed in 2027

Rules we apply for you this season. Reviewed October 2026; we confirm each one for your year.

Child Tax Credit

The person claiming it — or at least one spouse on a joint return — needs a valid Social Security number, and so does each child. Households where both parents have only ITINs cannot claim it.

Tips and overtime

New deductions for qualified tips (up to $25,000) and overtime (up to $12,500, or $25,000 on a joint return) run from 2025 through 2028 — and require a Social Security number valid for work.

Giving without itemizing

Cash gifts to eligible charities — including zakat and sadaqah given to an eligible U.S. charity — can be deducted up to $1,000, or $2,000 on a joint return, even with the standard deduction.

1% tax on cash transfers abroad

Since January 1, 2026, money sent abroad with cash, a money order or a cashier’s check carries a 1% federal tax. Transfers funded from a U.S. bank account or a U.S. debit or credit card do not.

FBAR penalties in 2026

Under the inflation-adjusted amounts in force in 2026, a non-willful FBAR violation can cost up to $16,536 for each missed year; a willful one, the greater of $165,353 or half the account balance.
Glossary

Tax terms, explained

ITIN
Individual Taxpayer Identification Number — a tax processing number the IRS issues to people who need a U.S. taxpayer number but cannot get a Social Security number.
Form W-7
The IRS application for an ITIN, usually filed together with a federal tax return.
Certifying Acceptance Agent
A person or firm authorized by the IRS to verify ITIN applicants’ identity documents so originals do not have to be mailed.
FBAR (FinCEN Form 114)
The Report of Foreign Bank and Financial Accounts, filed with FinCEN when a U.S. person’s foreign accounts together exceed $10,000 at any time in the year.
Form 8938
The Statement of Specified Foreign Financial Assets filed with a tax return under FATCA when foreign assets exceed set thresholds.
Form 3520
The IRS return used to report large gifts or inheritances received from foreign persons.
Dual-status return
A return for a year in which a person was a nonresident for part of the year and a U.S. resident for the rest.
Identity Protection PIN
A six-digit number from the IRS that prevents anyone else from filing a return with your SSN or ITIN.
Streamlined Filing Compliance Procedures
IRS procedures for non-willful taxpayers to catch up on unreported foreign income and missed FBARs.
Tazkira
The Afghan national identity document (تذکره).
Qabala
An Afghan property deed (قباله).
Solar Hijri calendar
The calendar used on most Afghan documents; dates are converted to the Gregorian calendar for U.S. filings.
Afghani (AFN)
Afghanistan’s currency; balances are converted to U.S. dollars at U.S. Treasury exchange rates.
Questions

Frequently asked questions

Do you prepare tax returns in Pashto and Dari?

Yes. Our tax advisers speak Pashto and Dari and explain your return line by line before you sign. The return itself is filed in English, as the IRS requires. For Uzbeki, Turkmeni, Balochi, Pashayi and Aimaq we schedule one of our own interpreters; the other Afghan languages are available by arrangement.

Who needs an ITIN?

Anyone who must file a U.S. tax return, or be listed on one, but cannot get a Social Security number — for example a spouse who is not eligible for an SSN, a dependent who qualifies you for a tax benefit, or a nonresident with U.S. income. The application is Form W-7, usually filed with your tax return.

Can I get an ITIN without mailing my passport to the IRS?

Yes. A Certifying Acceptance Agent can verify an adult’s passport or national ID card, and a child’s passport or birth certificate, and return the original to you. Some IRS Taxpayer Assistance Centers also verify documents in person by appointment.

Can I use my Tazkira for an ITIN?

Only if it qualifies. The IRS accepts a national identity card when it is current and shows your name, photograph, address, date of birth and an expiration date. Many Tazkiras do not show all five. A passport is the only document that works on its own, so we check every document before anything is filed.

Do I need to file an FBAR for a bank account in Afghanistan?

Yes, if you are a U.S. citizen, green card holder or U.S. tax resident and your foreign accounts together were above $10,000 at any time during the year — including accounts in Afghanistan, Pakistan, the UAE or Europe. The FBAR (FinCEN Form 114) is filed online with FinCEN and is due April 15, with an automatic extension to October 15.

What if I never filed an FBAR in past years?

Do not ignore it, and do not simply start filing quietly. If you reported all of your income, the Delinquent FBAR Submission Procedures may apply; if not, the Streamlined Filing Compliance Procedures may. Both depend on facts we review first. Under the amounts in force in 2026, a non-willful penalty can reach $16,536 for each missed year.

Can I claim my parents or relatives in Afghanistan as dependents?

Generally no. A dependent must be a U.S. citizen, U.S. national or U.S. resident, or a resident of Canada or Mexico. The IRS also issues an ITIN to a dependent only when that dependent qualifies you for a tax benefit.

Is money I send to family in Afghanistan tax-deductible?

No. Gifts to individuals are not deductible. Since January 1, 2026, money sent abroad with cash, a money order or a cashier’s check also carries a 1% federal tax; transfers funded from a U.S. bank account or a U.S. debit or credit card do not.

Can ITIN holders claim the Child Tax Credit?

Since the 2025 tax year, the person claiming the credit — or at least one spouse on a joint return — must have a valid Social Security number, and each child must have one too. Households where both parents have only ITINs cannot claim it. The Earned Income Tax Credit also requires Social Security numbers.

I arrived in the U.S. this year. How do I file?

Your first year is often a dual-status year — nonresident before you arrived, resident after. Depending on your dates and your spouse, you may be able to choose full-year residency or file a joint return. We compare the lawful options and file the one that fits.

Will filing taxes affect my immigration case?

Accurate returns usually help. USCIS often asks for tax returns or IRS transcripts — for the Form I-864 Affidavit of Support and for naturalization. We prepare and retrieve those records; for immigration legal advice, we work alongside your attorney.

How much does tax preparation cost?

One fixed fee for your household, agreed in writing before work begins. It depends on the number of returns and states, ITIN applications, foreign accounts and assets, prior years and IRS letters. We never charge a percentage of your refund and do not sell refund loans.

How do you keep my documents safe?

Your documents move only through an encrypted client vault with multi-factor sign-in — never email or WhatsApp. We use and share your information only with your written consent, and we help every family member get an IRS Identity Protection PIN.

Do you help Afghan families living outside the United States?

Yes. U.S. citizens and green card holders in Canada, Europe and Australia still file U.S. returns and FBARs. We prepare the U.S. federal and state side and align it with what you file where you live.

Can I meet with a female tax adviser?

Yes. Tell us when you book, and a female adviser will lead your consultation and your file.

Start with a private consultation

Tell us about your household. We will map every filing it needs and send you a fixed fee in writing — in Pashto, Dari or English.

  • Washington, D.C. office by appointment
  • Secure video
  • Phone (202) 771-0224

Sources and review

Last reviewed October 2026 by the Ariana Nexus Private Client Tax desk.

Cite this page
Ariana Nexus. (2026, October). Individual tax preparation, ITIN and FBAR filing for Afghan families — Pashto, Dari. https://ariananexus.com/services/individual-tax-preparation-itin-and-fbar-filing-for-afghan-families-in-pashto-and-dari

General information, not tax or legal advice for your situation. Ariana Nexus does not give immigration legal advice; we work alongside your attorney. Figures and rules as of October 2026.